شو تارن و سرگ هلهلوک .
دوست عزیزی مث سیاورشن خبر از چاپ شعرون بندری مرحوم منصفی ایداد و همیطو بندرعباس سیتی ، هرمزگان و شاید خیلی از دوستان دگه هم مطالب مفیدی راجع به رامی بزرگوار منتشر شکرد .
جا ایشستن که مه هم یکی از سروده اوی ابرام که خیلی دوست امهستن برای شما بنویسم .
شُوو تارن و سِرگِ هَلهَلوک
ده نفر گشنهَ و یَک کاسهَ مَشوک
غلومَک مرکب اینین کـَـلمی
دلی وا نوشتن نابو گــَـمی
مُم غلی وا چارکدی پَچ نزدن
همه کهَ واچشمونی زشت و بدِن
دگهَ بلاسی شو اینین گازولیت
اگه همساده وا کـَرزی شو نَدیت
بپ چوک اِمشو از غراب اَتا
کـُتی بُرمِیت ایشهَ وا شتاب اَتا
زیر گونی پُشتی تاول ایزدن
دردی از دوا و درمون هم رَدن
همیطو شَهُند و خَرسی شَچکی
دل بدبختی از عُغدهَ شَپکی
پا کـُنار سُرخ محله مُرده شور
وا چمی که از گریخو بوده کور
نشت و کوکو ایزه مث بوف نَدار
وا گریخ ایوارده حالی بی کـُنار
همی غایهَ یهِ رفیکِ آشنا
دستِ گرم خو رو شونَش اینها
ایگو ای رفیک غمدیده مه
دل مه یار ستمدیده مهِ
بی چه از رفیکو دوری اگیری
وا تو کار موهه نباید بمری
اگه صد تا دست وا هم زور بزنِن
خونه ستمگر از بیخ اکنن
اگه صدتا لوو وا هم صدا بکنت
بی زمین اتونت جا وا جا بکنت
بی چه از رفیکو دوری اگیری
وا تو کار موهه نباید بمری
صحب نوروزن و خونه گلی
جوشک از خوشی نکردن چیلیویلی
متاسفانه رامی در بین ما نین اما یادش و شعروش همراه مان . رامی هم به معبود خودیش پیوست و رفت و حالا نوبت مه و شمان که یه روزی وا ای دنیای فانی خدافظی بکنیم و بریم . کبرومو هم آمادن . بیا .
سرگ هلهلوک = سایه بان لق / سایه بان شل . سرگ = سایه بانی که ار برگ های درخت خرما درست ابوت
مشوک = نوعی حبوبات شبیه به ماش ولی کوچک تر و تیره تر که در بالاشهر رشد اکنت .
گمی = لحظه ای / حتی برای یک لحظه کوتاه
بلاسی = پیت / حلب
گازولیت = گازوئیل
غراب = لنجی که با موتور دیزلی کار اکنت / شاید منظور شاعرکشتی بزرگن .
برمیت = آبنبات
خرسی = اشکش
عغده شپکی = از عقده میترکید / از غم و غصه شترکید .
چمی = چشمی
گریخو = گریه ها / زاری ها
بوف ندار = جغد روی درخت . در اینجا کوکو کنایه از صدای پرنده شب است .
غایه = موقع / لحظه / وقت
موهه = داریم .
جوشک = گنجشک .
کبرومو = قبرهامون / قبرهایمان .
سلام
اولا ممنون که به ما با مرحوم منصفی اشنا اتکه
بعد شعر خیلی سخته
دیگه عکس کبرو خیلی ترسناک هسته مه که زهرم پاره بو
این دنیا هم بله فانین به قول شاعر:
در این دنیای بی حاصل چرا مغرور می گردی
سلیمان گر شوی اخر نصیب مور می گردی
دیگه اینکه خیلی جون انویسی
اخر هم اینکه جون انویسی
شما نظر لطفتون دوست گرامی و به منت انهادی . امیدوارم در تمام مراحل زندگی تو موفق بشی .
کار ارزنده ای است امیدوارم شما مانند دیگران نباشید که برای رسیدن به نان و نوا و شهرت خودشان را به منصفی چسپانیده اند این افراد تا کسی زنده هست که یادی نمیکنند اما بعد که از دنیا رفت فریاد وا حسرتا سر میدهند موفق باشید
سلام پیله جان . / نه / مه امناوا از ای راه به نون و نوایی برسم . راستی مگه نوشتن شعروی رامی به آدم به نون و نوا ارسوند ؟ مه فقط یه شعر مورد علاقه م از رامی امنوشتن . دلیلش هم این که کلمات بندری قدیمی زیاد توش هستن . خیلی از کلماتی که معنی امکردن خودم منفهمیده / تحقیق امکردن / بعد امنوشتن تا یه موقعی خدای نکرده اشتباه ننویسم .
از شما دوست عزیز و گرامی هم خیلی خیلی ممنونم که هم به فکر مه و هم به فکر مرحوم منصفی هستی . خدا عمرت هادیت . پیر بشی .
خیلی باحالی خوشم هند ازت . از ای چیزو دیگه بنویس باحاله .
دستت درد نکنت
دنیا نه جای موندنه شادون اتای نا شاد اری
(شعر از ابراهیم منصفی)
مثل یه مرد چی چه کا همه مو بعد از دو روز از یاد اریم بله
این وبلاگ خدابیامرز ما رو لینکیدی.. ترکید.. لینکشو برداری درست میشه!
یاد دوستان هم برای ما شیرینن . باشتا لینکت بشت .
سلام
خوندن ایشسته. ... پایدار بشی .
ممنونم موسا جان .
سلام عزیز شما وسایر عزیزان که بی ریا وصادقانه به معرفی بزرگانی مانند رامی بزرگ می پردازید هم کار بزرگی انجام می دهید دستت درد نکند...با یک مطلب وشعر تازه به روزم ...
مه خیلی کوچک تر از اونم که بخوام به رامی معرفی بکنم .
سلام بارها امگفتن کار فرهنگی کردن دل شیر شواتن . خوب از پس قضایا بر هندی. موفق بشی.
ممنونم . نظر لطفتن . شما هم موفق بشی .
ایجا که اپ نبودن هنوز؟
به زودی آپ ابود . ناراحت مبش .